Merced Systems is creating next-generation enterprise software that improves the performance and productivity of call centers.